church organization معنى

• تنظيم الكنيسة

• church    n. كنيسة, طائفة; v ...
• organization    n. منظمة, نقابة, ت ...
• church organization by denomination    منظمة كنسية حسب ال ...

أمثلة

1. Only two hours after the polls closed, the church organization that started the repeal action was celebrating victory.
   ... بعد ساعتين من أغلاق الإقتراع الكنيسة بدأت بتنظيم أحتفالات النصر بإلغاء القانون
2. The Ruthenian territories acquired were vastly larger, more densely populated and more highly developed in terms of church organization and literacy than the territories of core Lithuania.
   وكانت الأراضي الروثينية المكتسبة أكبر بكثير، وأكثر كثافة سكانية وأكثر تطورًا من حيث تنظيم الكنيسة ومحو الأمية من أراضي ليتوانيا الأساسية.
3. Though many Christian states have turned secular and adopted the separation of Church and state, church organizations still have much influence in the institutions of these nations, include hospitals and schools with government funding.
   وعلى الرغم أن العديد من الدول المسيحية تحولت إلى دول علمانية واعتمدت الفصل بين الكنيسة والدولة، إلا أن المنظمات الكنسية لا تزال تتمتع بنفوذ كبير في مؤسسات هذه الدول، بما في ذلك المستشفيات والمدارس بتمويل حكومي.
4. When in the 5th century the Italian peninsula passed under the control of Odoacer and, later, the Ostrogoths, the Church organization in Italy, with the pope at its head, submitted of necessity to their sovereign authority while asserting its spiritual primacy over the whole Church.
   عندما انتقلت شبه الجزيرة الإيطالية في القرن الخامس إلى سيطرة أودواكر أولًا ثم القوط الشرقيين، خضع التنظيم الكنسي في إيطاليا برئاسة أسقف روما لسلطتهم السيادية، مع التأكيد على الزعامة الروحية على كامل الكنيسة.